UNA DOMANDA?condizioni generali di vendita
-
TITRE I. LE PARTI
Tra i sottoscritti:
1° La società francese BA&SH, con un capitale sociale di 1.000.000 €, iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Parigi con il numero 449 158 898, con sede legale in 67 Avenue Raymond Poincaré 75016 Parigi, Francia, e con il numero di partita IVA FR42449158898,
Qui di seguito denominato "Venditore", da un lato,
2° L'individuo
Che può navigare, leggere, prenotare, ordinare e/o acquistare un bene o un servizio offerto sul sito web del Venditore.
Di seguito denominato "Cliente", dall’altra parte.
È stato concordato quanto segue: -
TITRE II. PREMESSO CHE
Queste condizioni si applicano solo ai Clienti che sono persone fisiche, non commercianti, e che quindi acquistano i Prodotti venduti sul Sito Web del Venditore per il loro uso personale, e non per qualsiasi attività professionale.
Le presenti Condizioni Generali di Vendita (di seguito "CGV") regolano esclusivamente tutti gli ordini e i contratti di vendita eseguiti tra il Venditore e i suoi Clienti, ad esclusione di tutte le altre condizioni e prevalgono, ove applicabile, su qualsiasi altra versione o documento.
Di conseguenza, l'atto dell'ordine implica l'accettazione completa e senza riserve di queste condizioni da parte del Cliente.
Il fatto che il Venditore non invochi, in un dato momento, una delle disposizioni delle CGV non deve essere interpretato come una rinuncia a tale termine per il futuro.
Qualsiasi modifica apportata alle CGV è applicabile nei confronti del Cliente dal momento in cui viene caricata sul sito web e non si applica a qualsiasi transazione precedente già eseguita al momento del caricamento. -
TITRE III. ACCORDI
Article 1. Definizioni
1.1 Il venditore si riferisce alla società francese BA&SH, con un capitale di 1.000.000 di euro, registrata presso il Registro del Commercio e delle Società di Parigi con il numero 449 158 898, e con sede legale in 67 Avenue Raymond Poincaré 75016 Parigi, Francia.
1.2 Per Cliente si intende qualsiasi Cliente che naviga, legge, prenota, ordina e/o acquista un prodotto o un servizio offerto sul Sito web.
1.3 Prodotti significa qualsiasi prodotto offerto sul sito web.
1.4 Servizio significa qualsiasi servizio offerto sul sito web.
1.5 Per sito web si intende l'infrastruttura sviluppata dal Venditore secondo formati compatibili con Internet, comprendente diversi tipi di dati, tra cui testi, suoni, immagini fisse o animate, video, database, il tutto allo scopo di essere consultato dal Cliente per scoprire i Prodotti e Servizi disponibili (http://www.ba-sh.com/it).
1.6 Internet si riferisce alle varie reti di server situate in tutto il mondo, collegate tra loro attraverso una rete di comunicazione, e che comunicano attraverso un protocollo specifico noto come TCP/IP.
Article 2. Ordine
Il Cliente può effettuare un ordine online per i Prodotti offerti sul Sito. L'ordine può essere registrato sul Sito solo se il Cliente si è identificato inserendo il suo codice di identificazione del Cliente e la sua password, che sono strettamente personali, o tramite la modalità ospite presente sul Sito.
Il Cliente che desidera acquistare un Prodotto deve creare un account Cliente al momento del suo primo ordine, o ordinare tramite la modalità ospite presente sul Sito.
Tutti gli ordini implicano necessariamente l'accettazione del prezzo e della descrizione dei Prodotti disponibili per la vendita.
Il Venditore rispetterà gli ordini ricevuti tramite il Sito Web, ma solo nella misura delle scorte di Prodotti disponibili. Qualora il Prodotto non fosse disponibile, il Venditore informerà tempestivamente il Cliente. L'annullamento dell'ordine e il suo rimborso, se possibile, saranno allora effettuati.
Il Venditore fornirà al Cliente, via e-mail, la conferma di ricezione del suo ordine, compreso:
• un riassunto dei prodotti ordinati e dei loro riferimenti;
• il prezzo dei Prodotti;
• la quantità di Prodotti;
• la data dell'ordine;
• spese di consegna o di ritiro in negozio;
• il metodo di pagamento scelto dal Cliente;
• l'indicazione che il Cliente beneficia di un periodo di ritiro.
Il Cliente deve controllare il contenuto della comunicazione il più presto possibile e notificare immediatamente al Venditore eventuali errori od omissioni.
In caso contrario, l'ordine e i suoi termini e condizioni saranno ritenuti accettati dal cliente.
Article 3. Validità dell'ordine
L'inserimento online del numero di carta di credito o altre informazioni bancarie, la conferma dell'ordine e il suo pagamento saranno la prova che tale ordine è completo, e la somma sostenuta per l'ordine diventerà dovuta e pagabile.
Questa conferma vale come firma e accettazione espressa di tutte le operazioni effettuate sul sito web.
Tuttavia, in caso di uso fraudolento della sua carta di credito, il Cliente può contattare il servizio clienti del Venditore via e-mail al seguente indirizzo ogni volta che lo ritiene necessario: help@ba-sh.com.
È espressamente convenuto che, salvo in caso di errore evidente da parte del Venditore, i dati memorizzati nei sistemi informatici del Venditore, in condizioni ragionevoli di sicurezza, avranno valore probatorio rispetto agli ordini effettuati dal Cliente. I dati su supporti informatici o elettronici costituiscono una prova valida e come tali sono ammissibili alle stesse condizioni e con lo stesso valore probatorio di qualsiasi documento che sarebbe stato redatto, ricevuto o conservato per iscritto.
Il Venditore si riserva il diritto di rifiutare tutti gli ordini per i quali il prezzo di vendita dei Prodotti non è corretto. In tal caso, il Venditore informerà il Cliente nel più breve tempo possibile e l'ordine sarà annullato.
L'archiviazione degli ordini di acquisto e delle fatture è effettuata su un supporto affidabile e durevole in modo tale da essere equivalente a una copia fedele e durevole.
Article 4. Consegna e ritiro
Il Cliente può farsi consegnare i Prodotti ordinati all'indirizzo di sua scelta o può scegliere di ritirarli in una selezione di negozi, se questo servizio è disponibile nella regione del Cliente.
Se il Cliente ha scelto la consegna diretta, dovrà indicare il suo indirizzo e il suo codice postale con precisione e senza abbreviazioni; se ha scelto l'opzione di ritiro, dovrà indicare in quale negozio desidera ritirarlo.
Se l'indirizzo di consegna o il negozio fornito dal Cliente non sono validi e comportano una restituzione dei Prodotti per mancata ricezione all'indirizzo fornito, i costi di rispedizione o di fornitura dei Prodotti al nuovo indirizzo fornito saranno a carico del Cliente.
Il Cliente può scegliere il metodo di consegna e/o ritiro dei Prodotti.
Per maggiori informazioni sulla consegna e il ritiro dei Prodotti, incluso l'elenco dei negozi che possono offrire il servizio di ritiro dei Prodotti, il Cliente può consultare la seguente pagina https://ba-sh.com/it/it/pages/delivery.html.
Il Venditore si impegna a consegnare o, quando richiesto, a mettere a disposizione in negozio (dal lunedì al venerdì, eccetto i giorni festivi e le feste nazionali) senza ritardo e non oltre trenta (30) giorni dalla conferma dell'ordine. Il tempo medio osservato per la consegna dei Prodotti in Italia è di sette (7) giorni lavorativi e, preferibilmente, di tre (3) giorni lavorativi per la disponibilità in negozio (escluso il tempo di preparazione dell'ordine).
In caso di ritardo nella consegna o nella messa a disposizione in negozio (quando richiesto) di più di trenta (30) giorni dopo la conferma dell'ordine, il Cliente può richiedere al Venditore, tramite lettera raccomandata con ricevuta di ritorno o per iscritto su un altro supporto durevole, di consegnare o assicurare la disponibilità dei Prodotti in negozio entro un termine ragionevolmente esteso.
Se il Venditore non si adegua, il Cliente può allora annullare l'ordine tramite lettera raccomandata con ricevuta di ritorno. Il rimborso sarà effettuato entro un periodo massimo di quattordici (14) giorni.
Tutti i tempi di consegna e di messa a disposizione in negozio, compresi quelli menzionati nella conferma di ricezione dell'ordine, sono determinati nel modo più accurato possibile dal Venditore.
Il Venditore non sarà ritenuto responsabile di ritardi imprevedibili nella consegna o nella fornitura in negozio (quando richiesta), a condizione che, salvo casi di forza maggiore, i Prodotti siano consegnati o forniti in negozio (quando richiesti) entro un periodo massimo di sette (7) giorni dalla data della consegna iniziale o della fornitura in negozio (quando richiesta) da parte del Venditore.
Nel caso in cui il Venditore non sia in grado di consegnare o garantire la fornitura dei Prodotti in negozio a causa di una improvvisa, anche temporanea, non disponibilità dei Prodotti, il Venditore informerà il Cliente immediatamente e, al più tardi, entro quattordici (14) giorni dalla data di consegna iniziale o dalla data di disponibilità in negozio (quando richiesta) fornita dal Venditore al momento dell'ordine.
Il Venditore può offrire al Cliente un Prodotto equivalente che il Cliente sarà libero di accettare o rifiutare.
Se questo Prodotto equivalente non è adatto al Cliente dopo la sua accettazione e ricezione, le spese di restituzione saranno a carico del Cliente. Tuttavia, il Cliente può restituire i Prodotti gratuitamente al negozio di sua scelta.
Le somme già pagate dal Cliente saranno rimborsate senza indugio, al più tardi, entro quattordici (14) giorni dal pagamento delle somme pagate dal Cliente.
Per seguire un ordine in corso, il Cliente può consultare le informazioni di monitoraggio online. Il Cliente può anche contattare il servizio clienti del Venditore a questo indirizzo e-mail: help@ba-sh.com.
Dopo che i Prodotti sono stati spediti, il Venditore invierà al Cliente una e-mail di avviso di spedizione con il numero di tracciamento del suo ordine.
La consegna o la messa a disposizione dei Prodotti sarà effettuata in presenza del Cliente, o di una persona espressamente designata dal Cliente, all'indirizzo del destinatario indicato nell'ordine.
Per ritirare i Prodotti ordinati in negozio, il Cliente, o la persona da lui espressamente designata, deve essere in grado di fornire un documento d'identità e una prova dell'ordine.
Al momento della consegna o del ritiro in negozio dei Prodotti, il Cliente, o la persona da lui espressamente incaricata, è tenuto a controllare:
(i) che il numero di colli consegnati corrisponda alla descrizione nel documento di spedizione e nella fattura; e
(ii) che l'imballaggio sia intatto, non danneggiato, non bagnato o alterato in alcun modo, compresi i materiali utilizzati per chiudere l'imballaggio.
Il Cliente, o la persona da lui espressamente incaricata, deve contestare immediatamente qualsiasi danno all'imballaggio e/o ai Prodotti, così come qualsiasi errore nel numero di colli e/o la non conformità della descrizione, apponendo un avviso "con riserva di controllo" sulla bolla di consegna o sulla ricevuta di ritiro dei Prodotti. Una volta accettato, il Cliente non potrà avanzare alcun reclamo in merito all'aspetto esteriore o alla quantità dei Prodotti oggetto dell'ordine.
Quando il Cliente ordina Prodotti sul Sito Web che devono essere consegnati al di fuori dell'Unione Europea, questi possono essere soggetti a tasse di importazione e altri obblighi, che vengono riscossi una volta che raggiungono la loro destinazione.
Qualsiasi vendita dei Prodotti al di fuori dell'Unione Europea non sarà soggetta all'IVA.
Eventuali costi aggiuntivi di sdoganamento sono a carico del Cliente; il Venditore non ha alcun controllo su questi costi.
Le politiche doganali variano da paese a paese, il Cliente dovrebbe contattare i servizi doganali locali per ulteriori informazioni. Inoltre, quando il Cliente effettua un ordine sul Sito Web, sarà considerato l'importatore ufficiale dei Prodotti e dovrà rispettare tutte le leggi e i regolamenti del paese in cui il Cliente desidera ricevere i Prodotti.
I clienti internazionali sono informati che le consegne transfrontaliere possono essere aperte e ispezionate dalle autorità doganali.
Article 5. Rischio di trasporto
Il rischio di perdita o danneggiamento dei Prodotti passerà al Cliente al momento del possesso fisico dei Prodotti da parte del Cliente, o di terzi designati dal Cliente, diversi dal trasportatore proposto dal Venditore.
Quando il Cliente affida la consegna dei Prodotti a un trasportatore diverso da quello proposto dal Venditore, il rischio di perdita o danneggiamento dei Prodotti passerà al Cliente nel momento in cui i Prodotti saranno consegnati al trasportatore.
Nessun reclamo per Prodotti mancanti, danneggiati o persi può essere fatto dal Cliente contro il Venditore per il Prodotto la cui consegna è stata affidata dal Cliente ad un trasportatore diverso da quello proposto dal Venditore, né nessun reclamo per Prodotti mancanti, danneggiati o persi può essere fatto dal Cliente contro il Venditore dopo che questi lasciano i magazzini del Venditore.
Article 6. Prezzo
Il prezzo dei Prodotti è quotato in euro, comprese tutte le tasse (IVA e altre tasse applicabili) secondo la seguente regola:
• ba-sh.com/fr: in euro (€) tutte le tasse incluse.
• ba-sh.com/nl: in euro (€) tutte le tasse incluse.
• ba-sh.com/be: in euro (€) tutte le tasse incluse.
• ba-sh.com/de: in euro (€) tutte le tasse incluse.
• ba-sh.com/es: in euro (€) tutte le tasse incluse.
• ba-sh.com/uk: in Sterline (£) tutte le tasse incluse.
• ba-sh.com/ch: in franchi svizzeri (CHF), tasse escluse.
• ba-sh.com/dk: in corone danesi (DKK) tutte le tasse incluse.
• ba-sh.com/ie: in euro (€) tutte le tasse incluse.
• ba-sh.com/it: in euro (€) tutte le tasse incluse.
• Ba-sh.com/us: in dollari USA ($), tasse escluse.
• ba-sh.com/int: in dollari USA ($) tasse escluse .
• Ba-sh.com/hk: in HKD (HKD), tasse escluse.
L'IVA pagata, che è inclusa nel prezzo, sarà l'aliquota IVA applicabile in vigore il giorno in cui l'ordine viene completato.
I prezzi non includono tuttavia le spese di spedizione.
Qualsiasi variazione dell'aliquota IVA applicabile o dei tassi di cambio si rifletterà sul prezzo dei Prodotti.
Allo stesso modo, se una o più tasse o contributi dovessero essere creati o modificati, in aumento o in diminuzione, questo cambiamento potrebbe riflettersi sul prezzo di vendita degli articoli che si trovano sul sito del venditore e sui documenti di vendita.
Il Venditore controlla regolarmente che tutti i prezzi sul Sito Web siano corretti. Il Venditore non garantisce, tuttavia, che sul Sito Web non si possano verificare errori.
Se dovesse verificarsi un errore nel prezzo fornito, il Venditore permetterà al Cliente di scegliere tra (i) riconfermare l'acquisto del Prodotto al prezzo corretto e (ii) annullare l'ordine.
Se il Venditore non è in grado di contattare il Cliente, l'ordine sarà considerato annullato.
Al momento dell'ordine online, il Cliente deve pagare con carta di credito (Carte Bleue, e-carte bleue, Visa, Eurocard, Mastercard, American Express) o tramite altri pagamenti bancari diretti (PayPal o iDeal).
Article 7. Clausola di riserva di proprietà
Il Venditore conserva la proprietà del Prodotto venduto fino al completo ed effettivo pagamento dell'intero prezzo di acquisto.
Fino al pagamento completo del prezzo, il Cliente deve astenersi dal dare in pegno i Prodotti con riserva di proprietà o usarli come garanzia e deve individuare i Prodotti del Venditore.
Queste disposizioni non pregiudicano il trasferimento al Cliente, al momento della consegna del Prodotto o del suo ritiro dal magazzino, secondo le disposizioni dell'articolo 5 delle presenti Condizioni Generali di Vendita, dei rischi di perdita e di deterioramento dei Prodotti soggetti a riserva di proprietà, così come la responsabilità per qualsiasi danno o pregiudizio che essi possano causare.
Article 8. Diritto di recesso
I Clienti sono informati che, ai sensi dell'articolo 52 del Codice del Consumo, hanno il diritto di recedere senza fornire alcuna motivazione entro un periodo di quattordici (14) giorni dopo che il Cliente o un terzo diverso dal trasportatore e designato dal Cliente, prende fisicamente possesso dei Prodotti.
Nel caso di un Ordine relativo a più Prodotti consegnati separatamente o a un Prodotto consegnato in più lotti o pezzi, questo periodo scade il giorno in cui il Cliente prende possesso dell'ultimo Prodotto/lotto/pezzo. Il giorno in cui l'Ordine è concluso o il giorno in cui il Prodotto è ricevuto non è conteggiato in questo periodo. Se questo periodo scade di sabato, domenica o in un giorno festivo o non lavorativo, si estende fino al primo giorno lavorativo successivo.
Ai sensi dell'articolo 59 del Codice del Consumo, il diritto di recesso non può essere esercitato in particolare per i contratti di fornitura di Prodotti (i) che sono stati aperti dal Cliente dopo la consegna e che non possono essere restituiti per motivi igienici o sanitari, nonché per (ii) Prodotti personalizzati.
Nel caso in cui il Cliente desideri restituire i Prodotti, il Cliente è invitato, prima della scadenza del suddetto periodo, a comunicarlo al Venditore o (i) per iscritto in una dichiarazione inequivocabile e
inviata attraverso qualsiasi mezzo scelto o (ii) restituendo il modulo di recesso accessibile attraverso l'account del Cliente sul Sito o fornito alla fine delle CGV, entrambi i quali possono essere inviati:
• Per e-mail a: help@ba-sh.com
• Per posta al seguente indirizzo:
BA&SH
67 Avenue Raymond Poincaré
75016 Parigi
FRANCIA
Il Cliente deve restituire i Prodotti senza indebito ritardo e non oltre quattordici (14) giorni dopo aver comunicato al Venditore la sua decisione di recesso, salvo diversa indicazione al momento dell'ordine. La restituzione sarà considerata come datata dal timbro postale o dal timbro del negozio. Se il periodo di quattordici (14) giorni scade di sabato, domenica, giorno festivo o qualsiasi altro giorno non lavorativo, il periodo è esteso al giorno lavorativo successivo.
Questo termine è considerato rispettato se il Prodotto viene restituito prima della scadenza di questo periodo.
I costi e i rischi associati alla restituzione sono di esclusiva responsabilità del Cliente.
Il prodotto deve essere restituito nelle sue condizioni originali (imballaggio, conservazione dell'etichetta, copia della fattura, il prodotto non ha subito alterazioni), altrimenti non sarà ritirato, né cambiato.
Per evitare qualsiasi perdita o furto, il Venditore raccomanda al Cliente di restituire il Prodotto tramite pacco raccomandato con ricevuta di ritorno o, se necessario, direttamente al negozio tra quelli suggeriti. Inoltre, l'imballaggio originale deve essere accuratamente protetto per evitare di essere danneggiato.
Il Venditore si riserva il diritto di rifiutare qualsiasi restituzione di Prodotti che non sia conforme alle condizioni sopra menzionate.
In caso di recesso valido, il Venditore rimborserà tutti i pagamenti ricevuti, comprese le spese di consegna (ad eccezione di eventuali costi aggiuntivi derivanti dal fatto che il Cliente ha scelto un metodo di consegna diverso da quello meno costoso offerto dal Venditore) senza indebito ritardo e non oltre quattordici (14) giorni dal giorno in cui il Venditore è stato informato della decisione di recesso (il rimborso può essere differito fino a quando il Venditore abbia ricevuto i Prodotti in questione o fino a quando il Cliente non abbia fornito al Venditore la prova della spedizione dei Prodotti, a seconda di ciò che si verifica prima). Verrà utilizzato lo stesso mezzo di pagamento utilizzato per l'Ordine, a meno che il Cliente non accetti espressamente un mezzo diverso a condizione che il Cliente non debba sostenere costi aggiuntivi.
I Clienti che esercitano il loro diritto di recesso possono essere ritenuti responsabili del deprezzamento dei Prodotti risultante da una manipolazione diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il corretto funzionamento dei Prodotti.
Article 9. Garanzie
I Prodotti sono soggetti alla garanzia legale di conformità prevista dall'articolo 130 del Codice del Consumo:
"In caso di difetto di conformità, il consumatore ha diritto al ripristino, senza spese, della conformità del bene mediante riparazione o sostituzione [...] ovvero ad una riduzione adeguata del prezzo o alla risoluzione del contratto".
Ai sensi dell'articolo 132 del Codice del Consumo, l'azione derivante dal difetto di conformità deve essere realizzata dal Cliente immediatamente dopo la scoperta, e non oltre due (2) mesi dalla suddetta scoperta.
L'azione risultante dalla mancanza di conformità sarà soggetta a un termine di prescrizione di due (2) anni dalla consegna del Prodotto.
Il Cliente può scegliere tra la riparazione o la sostituzione del Prodotto nelle condizioni del suddetto articolo 130 del Codice del Consumo.
Quando la riparazione o la sostituzione dei Prodotti non sono possibili, il Cliente può richiedere il rimborso del Prodotto o una riduzione del suo prezzo in proporzione al grado di non conformità del suddetto Prodotto.
Article 10. Riservatezza e dati personali
Il Venditore adotta tutte le misure necessarie per garantire la riservatezza e la sicurezza dei dati personali trasmessi su Internet.
I dati personali relativi al Cliente possono essere trattati dal Venditore, anche nel contesto del processo di ordinazione e della gestione della consegna.
Il Cliente è invitato a leggere attentamente l'informativa sulla privacy del Venditore.
Article 11. Responsabilità
Il venditore farà quanto possibile per soddisfare i suoi obblighi, ma non garantisce in alcun modo alcun risultato.
Il Venditore non può essere ritenuto responsabile dei fattori tecnici e ambientali che non permettono al Cliente di visualizzare correttamente l'aspetto esatto del Prodotto (ad esempio: capelli della modella su un dettaglio del capo, colore che appare sullo schermo che differisce dal colore del capo, ecc.).
Il Venditore cercherà di descrivere i Prodotti con la massima accuratezza, o di presentare una fotografia sul Sito Web quando possibile, restando inteso che le fotografie mostrate sul Sito Web non sono vincolanti.
Il Cliente riconosce e accetta che i prezzi dei Prodotti possono variare tra il Sito e i negozi, e che in nessun caso questa differenza di prezzo può essere utilizzata come base per una richiesta di rimborso totale o parziale dei Prodotti acquistati sul Sito o nei negozi.
In ogni caso, il Venditore non potrà essere ritenuto responsabile quando la mancata esecuzione dei suoi obblighi sarebbe imputabile (i) all'atto imprevedibile e insormontabile di una terza parte del contratto o (ii) a un caso di forza maggiore come definito dall'articolo 12 delle presenti CGV.
Allo stesso modo, il Venditore non potrà essere ritenuto responsabile di qualsiasi inconveniente o danno relativo all'uso di Internet, compresa un'interruzione del servizio, un'intrusione esterna o la presenza di virus informatici.
Article 12. Forza maggiore
La responsabilità dell'una o dell'altra parte non può essere impegnata quando l'esecuzione del contratto è ritardata o impedita a causa di un caso di forza maggiore o di un evento fortuito, sia per l'atto di una parte o di un terzo, sia per cause esterne come conflitti sociali, intervento di autorità civili o militari, catastrofi naturali, incendi, danni all'acqua, interruzione della rete di telecomunicazione o della rete elettrica.
Article 13. Proprietà intellettuale
Il Venditore è il titolare esclusivo dei diritti di proprietà intellettuale relativi ai Prodotti proposti sul Sito o nei negozi - diritti che sono regolarmente registrati dallo studio legale Bouchara specializzato in diritto della proprietà intellettuale: www.cabinetbouchara.com. Ciò comprende tutti i marchi, i marchi di servizio, i marchi di forma, i brevetti di design e i diritti d'autore associati ai Prodotti, al Sito e a tutti i suoi elementi, compresi l'identità visiva e grafica, il suo design, la sua ergonomia, le sue funzionalità, il software, i testi, le immagini animate o fisse, i suoni, il know-how, i disegni, la grafica e i nomi, le sigle, i loghi o altri segni che potrebbero essere utilizzati o realizzati dal Venditore.
È vietato utilizzare i marchi, le immagini, i disegni o qualsiasi altro elemento sul quale il Venditore potrebbe detenere diritti di proprietà intellettuale.
Inoltre, i diritti di proprietà intellettuale sui documenti contenuti nel Sito Web e ciascuno degli elementi creati per questo Sito Web sono di proprietà esclusiva del Venditore, che non concede alcuna licenza, né alcun altro diritto diverso dalla consultazione del Sito Web. La riproduzione di qualsiasi pagina o contenuto del Sito Web è soggetta a previa autorizzazione scritta del Venditore, tranne nel caso di copie private.
La riproduzione di qualsiasi documento pubblicato sul sito web è autorizzata solo a scopo esclusivo di informazione per uso personale e privato, essendo rigorosamente vietata qualsiasi riproduzione e qualsiasi uso di copie fatte per qualsiasi altro scopo.
È inoltre vietato copiare, modificare, creare un'opera derivata, decodificare e/o tentare in altro modo di localizzare il codice sorgente (salvo quanto previsto dalla legge), vendere, cedere, concedere in sub-licenza o trasferire in qualsiasi modo qualsiasi diritto sul software.
È inoltre vietato modificare il software o utilizzare versioni modificate del software, anche allo scopo di (ma non limitato a) ottenere un accesso non autorizzato al servizio e accedere al sito web con qualsiasi mezzo diverso dall'interfaccia fornita dal venditore a questo scopo.
Il sito web e qualsiasi software utilizzato in relazione ad esso possono contenere informazioni riservate protette dalla proprietà intellettuale applicabile e/o da altre leggi.
Article 14. Durata
Le presenti condizioni si applicano fintanto che il Venditore continua ad offrire i suoi servizi online.
Article 15. Varie
15.1 Intero accordo
Le parti riconoscono che questo accordo costituisce l'intero accordo tra loro e sostituisce qualsiasi offerta, disposizione o accordo precedente, sia scritto che orale.
I titoli degli articoli in questi termini e condizioni sono stati inseriti per la comodità del Cliente e non sono in alcun modo intesi a limitare o modificare nessuno dei termini o delle disposizioni del presente documento.
15.2 Modifica dell'accordo
Nessun documento successivo, nessuna modifica dell'accordo in qualsiasi forma sarà efficace tra le parti a meno che non sia sotto forma di un emendamento debitamente datato e firmato da entrambe le parti.
15.3 Invalidità
Se una qualsiasi delle disposizioni del presente accordo è ritenuta non valida in base a qualsiasi legge applicabile o qualsiasi decisione giudiziaria definitiva, tale disposizione sarà considerata nulla, senza invalidare l'accordo o influenzare la validità delle restanti disposizioni.
15.4 Domicilio
Le parti eleggono il domicilio agli indirizzi forniti (i) nel modulo d'ordine per il Cliente da un lato, e (ii) all'indirizzo che appare sul sito web per il Venditore dall'altro.
15.5 Legge applicabile e controversie
Le presenti condizioni sono soggette alla legge italiana.
In caso di controversia relativa ad un Ordine, il Cliente deve prima contattare il Venditore, al fine di trovare una soluzione amichevole, via e-mail a help@ba-sh.com.
Le parti hanno il diritto di ricorrere alla mediazione convenzionale o a qualsiasi metodo alternativo di risoluzione delle controversie in caso di controversia.
Il rinvio alla mediazione convenzionale o a qualsiasi metodo alternativo di risoluzione delle controversie può avvenire solo dopo che il Cliente abbia fatto delle dichiarazioni scritte preliminari al Venditore.
Le parti sono libere di rifiutare la soluzione proposta dal mediatore.
Inoltre, la Commissione Europea ha creato una piattaforma di risoluzione delle controversie online, facilitando la risoluzione extragiudiziale indipendente delle controversie online tra consumatori e professionisti nell'Unione Europea. Questa piattaforma è accessibile al seguente link:
https://webgate.ec.europa.eu/odr/.
In caso di controversia, il tribunale competente sarà quello del luogo di residenza del convenuto o, a scelta del convenuto, il luogo di consegna effettiva del Prodotto.RICHIESTA DI RECESSO
(Si prega di compilare e restituire questa richiesta se si desidera recedere)
All'attenzione di
BA&SH
67 Avenue Raymond Poincaré
75016 Parigi,
Francia
Con la presente io/noi (*) vi comunichiamo (*) la mia/nostra (*) richiesta di recesso dal Contratto per la vendita del/i Prodotto/i (*) sotto indicato:
Numero d'ordine:
Ordinato il:
Ricevuto il:
Nome del/i consumatore/i:
Indirizzo del/i consumatore/i:
Se la sua richiesta riguarda solo una parte del suo ordine, la preghiamo di specificare i prodotti che desidera cancellare e la loro quantità:
Data:
Firma:
(*) Compilare come appropriato
